Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! Chương 49

49: Bán hàng

 

Hội trở nên huyên náo sau khi nghe được [Xích Thệ] đang sở hữu những 5 con thằn lằn đá.

 

“Không thể tin nổi….Đ-đừng bảo tôi là, tất cả thứ đó đều ở trong Cất trữ của nhóc đấy chứ?”

 

Đáp lại vị hunter hơi giật mình, Mile trả lời với vẻ mặt sửng sốt.

Continue reading

Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! Chương 47

047: Trở về

 

Rốt cuộc, Mile không thể che giấu nổi sự tò mò của mình trước cấu trúc của con Golem Đá. Nếu làm đúng, cô ắt sẽ tìm ra được yếu điểm và dễ dàng hạ gục nó.

 

“Đồ ngốc, nếu cậu hứng thú đến thế thì chỉ việc nói ra thôi, chúng mình sẽ có thể cùng nhau tìm mà.”

 

Sau khi Rena nói vậy, mọi người bằng cách nào đó đã tách được phần ngực và nhìn vào trong, nhưng bên trong cũng toàn là đá. Họ chẳng phát hiện được chút gì có thể coi là yếu điểm của nó cả. Tuy nhiên, họ tìm thấy một vật thể có hình cầu bằng vàng bên trong, sau đó Mile nhét nó vào Hộp Đồ của mình.

Continue reading

Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! Chương 45

45. Tự kiểm điểm bản thân

 

Dịch: Med + Maxmalefic9x; Edit: Qduy

 

“V-vì sao…”

 

Rena bị choáng bởi vẻ ngoài chẳng mấy thương tích của Mile.

 

Meavis cũng lại gần trong khi xoa phần bên bị Thằn lằn Đá đánh trúng. Có vẻ như cô đã làm giảm hầu hết chấn động từ cú quất đuôi vào kiếm bằng cách nhảy lui lại ngay khi va chạm. Nhờ vậy, cô xoay sở tránh được việc bị gãy xương và những tổn thương mà cô phải chịu dễ dàng được chữa trị bởi phép Trị liệu của Pauline.

Continue reading

Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! Chương 44

44. Thằn lắn đá

 

Bỏ lại nhóm thương nhân, Xích Thệ dựng trại xa hơn dọc theo con đường, rồi quyết định thức dậy và khởi hành sớm để ngăn việc có nhóm thương nhân khác theo họ.

 

Họ tách khỏi đường chính vào buổi trưa và không thấy dấu hiệu nào của việc nhóm thương nhân kia bắt kịp họ, nhưng là vì họ khởi hành muộn hay do họ quyết định đi một cách nhàn nhã trong lúc tìm kiếm mấy cô thì tùy vào suy đoán của từng người. Khi họ vào con đướng nhỏ hướng đến vùng núi đá, họ cuối cùng được hít thở thoải mái, còn tâm trạng Rena thì ít ra cũng đã sáng sủa hơn.

Continue reading

Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! Chương 43

43. Chủ nghĩa ăn bám

 

Khi màn đêm buông xuống, Mile và mọi người chuẩn bị cho buổi đêm trong một cánh rừng bên cạnh đường cái.

 

Chẳng có ai lại cắm trại ngay kế bên đường, chỗ mà những khách lữ hành khác và bọn cướp sẽ lập tức phát hiện ra họ, còn khu rừng thì lại che đi ánh sáng mờ nhạt của trời đêm, nên sẽ quá tối tăm để chuẩn bị khi đêm xuống.

Continue reading

Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne! Chương 42

42. Thách thức giới hạn

 

Trưa hôm sau cái ngày họ quyết định nhận một nhiệm vụ khó, nhóm bốn người Mile đã ở bên trong Hội Hunter.

 

Vì Hội luôn đông đúc vào buổi sáng, với lại họ sẽ chọn nhiệm vụ để bắt đầu làm vào ngày mai, nên họ sẽ tránh được tắc nghẽn bên trong tòa nhà.

 

Họ cũng làm thế này bởi vì sẽ khó chịu nếu nhiều Hunter giàu kinh nghiệm cố ngăn nhóm người mới [Xích Thệ] khi mà họ thấy bọn họ chọn nhiệm vụ khó.

 

“…Chẳng có cái gì hay cả…”

Continue reading